|
 На закусочку представляем вам перевод небольшого интервью с cArn’ом с сайта fnatic.com, в котором Патрик делится планами на WCG и критикует игру своей команды.
Ты завоевал уже пятую награду. Большинство игроков со всем их опытом не могут достичь даже одной за всю свою жизнь. Каково это осознавать, что нет в мире лучшей команды, чем твоя?
Удовлетворение – вот самое простое слово, что бы объяснить все мои чувства. Мы много тренируемся и получаем заслуженные награды – это удивительные чувства ощущения удовлетворения от проделанной работы.
С каждым турниром все больше заметно, что у команды как будто какое-то «проклятье игры в группах», хотя вам все еще удается в решающих матчах собраться и отыграть по-полной. Как ты думаешь, почему так?
Мы сейчас находимся на том этапе, когда чувствуем себя победителями, а это чревато, ведь любая команда может нас обыграть на одной карте, но я не уверен, что им под силу победить нас в bo3, на решающей карте.
Я думаю, все один из самых трудных групповых этапов у нас был на WCG 2007, когда мы не вышли из группы.
А тебя посещали мыли, что вы столкнетесь с такой ситуацией вне группового этапа?
Конечно бывают и такие стрессовые ситуации, но все, что нужно – это успокоится и стараться изо всех сил показать классную игру. Мы знаем, что когда мы играем в полную силу, то мало кто способен нас победить. Это важно понять перед предстоящим WCG и мы должны усвоить этот урок уже сейчас.
Вас пригласили на IEF, но вы отказались от участия в турнире, что стало просто шоком для большинства фанатов. Однако оправданием послужило то, что вы будете усердно готовиться к WCG. Может быть ты расскажешь, что именно вы собираетесь делать?
Мы решили отдохнуть от игры пару дней, каждый у себя дома в Швеции. Скоро начнется онлайн этап IEM, так что отпуск длительным не получится. Думаю, у нас будет возможность потренироваться друг с другом на лане, что бы поработать над новыми тактиками и получше узнать наших соперников.
WCG – единственный турнир, которого нет в списке ваших побед. И в одном из интервью ты говорил, что выиграть его – дело чести, и что это очень важно для тебя лично, и конечно же для команды. Делает ли наличие пяти крупных побед в этом году, победу на WCG менее значительной для тебя?
Выиграть WCG – это моя цель с тех пор, как я начал играть на профессиональном уровне. И сейчас, после стольких лет пути вместе с fnatic, с большим количеством наград, что может быть лучше добавления одного из важных трофеев года?
Что ты думаешь о нынешнем составе mTw, в свете последних изменений? Очень не обычно видеть, как топовые игроки мира завершают свою карьеру вот таким вот образом.
Было шоков узнать об изменениях в их составе, т.к. они поменяли лейн-ап буквально за пару недель до WCG. Если их новые игроки могут принести мотивацию и энергию в игру, то думаю, что это нормально, но на мой взгляд это очень жестко – заменить двух ведущих игроков команды MJe и whiMp’a.
Какие у тебя ожидания от WCG? Есть ли команды, на которые ты обратишь больше всего внимания?
Первая наша цель – выход из группы с первого места, что бы сразу пройти в плей-офф. Мы не будем совершать тех ошибок, что были раньше. На это раз наша игра будет самой лучшей, с самого начала турнира.
Как ты думаешь, текущий состав fnatic достиг своего пика или вы, ребята, все еще можете расти, что бы стать еще более мощной командой?
Если бы не думали о том, как стать лучше, то зачем вообще играть? Я думаю, за время моего пребывания в fnatic, мы имеем право на это первое место в мире, но мы все еще продолжаем подтверждать свое мастерство. В тот день, когда ты потеряешь мотивацию к игре, лучшее решение – это вообще уйти, и найти что-то новое, что бы вновь почувствовать вкус жизни.
И в заключение, последние слова для фанатов.
Я хочу передать привет всем нашим фанатам и сказать, что я очень счастлив завоевать с fnatic все эти титулы. Обнимаю всех, кто работает в fnatic, и выражаю благодарность нашим спонсорам MSI, Steelseries и BigfootNET, за их поддержку и веру в команду. Отдельно хочу поблагодарить ESL за поддержку киберспорта – вы лучшие!
Источник: fnatic.com
| 
